NEWS SPORT CULTURE PARTICIPATE SPONSORS PRESS ABOUT US
DEUTSCHE VERSION   CONTACT   IMPRINT   TERMS   HOME
NEWS
GUEST BOOK
WELCOME
FLAGGS
STATISTICS
EUROLETTERS
MASCOTS
SKETCH BOOK
THE MOVIE

NEWS

Polizei steht hinter EuroGames   05/08/2004 6:12 pm

Die Münchner Polizei hat die lesbisch-schwulen Europameisterschaften in München nach Kräften unterstützt. Ein Dank von den VeranstalterInnen.

Um 23 Uhr werden in München die Gehsteige hochgeklappt. Zwar ist die Sperrstunde in vielen Vierteln der Stadt inzwischen aufgehoben, aber bis spät in die Nacht draußen sitzen dürfen die meisten MünchnerInnen nicht. Die Nachtruhe der Anwohner ist München heilig. Um so schöner, dass im Glockenbachviertel während der EuroGames andere Gesetze galten - zum Beispiel in der Hans-Sachs-Straße vor dem Nil. Weil sich drinnen bereits 200 Leute zwischen Tische und Stühle quetschten, mussten die übrigen Gäste eben vor dem Lokal ihre Medaillen-Siege feiern. Weil die Polizei die 200 Outdoor-Fans aber weder ins Nil rein- noch nach Hause schicken konnte und wollte, begnügten sich die Ordnungshüter damit, die um den Schlaf gebrachten Anwohner zu beruhigen. EuroGames finden in München schließlich nur einmal statt.
Im Übrigen hatte die Münchner Polizei den VeranstalterInnen der EuroGames schon im Vorfeld ihre Hilfe und Unterstützung angeboten.

back